Datenschutzerklärung

Als Betreiber dieser Webseite ist uns der Schutz Ihrer Daten sehr wichtig. Im Rahmen dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie umfassend über die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (nachfolgend kurz „Daten"). Auch wenn wir uns bemühen, die Datenschutzerklärung klar und verständlich zu halten, nutzen wir in der Regel die offiziellen Begriffe der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), wie z.B. „Verarbeitung" oder „Verantwortlicher". Diese werden in Art. 4 DSGVO erläutert.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website spieglein-spieglein.de.

Verantwortlicher

Die Spieglein Spieglein GmbH ist Verantwortliche im Sinne der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) für diese Website und die damit verbundene Datenverarbeitung.

Spieglein Spieglein GmbH
Kiem-Paulin-Straße 8
84036 Landshut
Vertreten durch die Geschäftsführer Thomas Kobeck, Eduard Hez
E-Mail: kontakt@spieglein-spieglein.de

Zugriffsdaten und Hosting

Auch wenn Sie unsere Webseite besuchen können, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen, speichert der Webserver bei jedem Aufruf automatisch lediglich ein sogenanntes Server-Logfile.

Dieses beinhaltet:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse

Diese Zugriffsdaten werden ausschließlich zum Zwecke der Sicherstellung der Funktionsfähigkeit der Seite für 7 Tage gespeichert. Zudem dienen uns die Daten zur Optimierung der Webseite und zur Gewährleistung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme (z.B. Angriffserkennung) und der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabwägung überwiegenden berechtigten Interessen an einer korrekten Darstellung unseres Angebots gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Alle Zugriffsdaten werden spätestens sieben Tage nach Ende Ihres Seitenbesuchs gelöscht. Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt.

Hostingdienstleistungen durch einen Drittanbieter

Im Rahmen einer Verarbeitung in unserem Auftrag erbringt Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA (Netlify) als Drittanbieter für uns die Dienste zum Hosting und zur Darstellung der Webseite. Dies dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabwägung überwiegenden berechtigten Interessen an einer korrekten Darstellung unseres Angebots gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Alle Daten, die im Rahmen der Nutzung dieser Webseite oder in dafür vorgesehenen Formularen wie folgend beschrieben erhoben werden, werden auf deren Servern verarbeitet. Eine Verarbeitung auf anderen Servern findet nur in dem hier erläuterten Rahmen statt. Netlify verarbeitet Daten ggf. auch in den USA. Grundlage hierfür sind die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

Email-Kontakt, Kontaktformular und Anruf

Wenn Sie uns über unser Kontaktformular, per E-Mail oder Telefon kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten:

• Name
• Vornamen
• Emailadresse
• Telefonnummer
• Zeitpunkt der Anfrage
• Inhalt der Nachricht

zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und / oder auf unseren berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), da wir ein berechtigtes Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen haben.

Die Verarbeitung dieser Daten dient uns allein zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Die oben genannten Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes nicht mehr erforderlich sind. Dies ist dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit Ihnen beendet ist. Dies ist dann der Fall, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist.

Sie haben jederzeit die Möglichkeit, der Datenverarbeitung zu widersprechen.

Der Widerspruch ist an folgende Email-Adresse zu richten: kontakt@spieglein-spieglein.de

Im Falle des Widerspruchs werden alle personenbezogenen Daten, die im Zuge der Kontaktaufnahme gespeichert wurden, gelöscht.

Cookies

Beim Zugriff auf diese Website werden sog. Sitzungscookies auf Ihrer Festplatte gespeichert, die für die Dauer Ihres Besuches auf der Website gültig sind. Ein Cookie ist eine kleine Datei, die auf Ihrem Computer für die Nutzung unserer Internetseite abgelegt wird. Diese Cookies werden verwendet, um die Benutzung der Website komfortabler und effektiver zu gestalten.

Sie können durch die Einstellung Ihres Browsers bestimmen, ob sämtliche oder einzelne Cookies nach dem Schließen des Browsers automatisch gelöscht werden sollen. Sie können auch in Ihrem Browser das Setzen von Cookies generell unterbinden. Diese Website funktioniert auch ohne die Verwendung von Cookies.

Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z.B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

Rechte des Betroffenen

Als „Betroffener" im Sinne der DSGVO haben Sie gegenüber uns als „Verantwortlichen" folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft
• Recht auf Berichtigung
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
• Recht auf Löschung
• Recht auf Unterrichtung
• Recht auf Datenübertragbarkeit
• Widerspruchsrecht
• Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung
• Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Hinweis zum Widerruf der Einwilligung: Der Widerruf der Einwilligung entfaltet nur Wirkung für die Zukunft. Die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Stand: Mai 2026